Guía
Cómo sincronizar tu báscula Withings con Garmin Connect
Withings hace buenas básculas. Garmin Connect registra tu entrenamiento. No se hablan. Aquí está la solución.
Publicado · 5 min de lectura
Si te pesas en una báscula Withings y haces seguimiento del entrenamiento en Garmin Connect, ya lo notaste: el peso de esta mañana no aparece en tu panel de Garmin. No hay integración oficial. La báscula propia de Garmin (la Index S2) habla con Garmin Connect; Withings habla con la app Withings Health Mate. Dos ecosistemas, ningún puente.
Por qué pasa esto
Withings y Garmin quieren cada uno que su app sea el sitio donde vives. Ninguno tiene incentivo para que pesarte en hardware del otro se sienta nativo. Withings publica una API OAuth y Garmin también — pero solo para socios de confianza, no consumidores. Así que la brecha sigue abierta.
Lo que prueba la gente (y lo que funciona)
- Cambiar de báscula — Comprar la Garmin Index S2. Funciona, pero ya pagaste por una Withings. 150 € para tapar un hueco de software es mucho.
- Entrada manual — Abrir Garmin Connect, teclear el peso, repetir mañana. Aguanta una semana.
- ScaleBridge — Conecta Withings una vez, conecta Garmin una vez, olvídate. Reenvía todos los campos que mide tu báscula.
Qué hace ScaleBridge en realidad
- Lee mediciones nuevas de Withings vía la API OAuth oficial — sin scraping, sin contraseña.
- Las escribe en Garmin Connect con el mismo protocolo que usa la app móvil oficial de Garmin.
- Reenvía peso, % de grasa, masa muscular, masa ósea, % de hidratación e IMC en una sola subida FIT.
- Plan gratuito: pulsa «Sincronizar» tras pesarte. Plan de pago: nada que pulsar, las pesadas fluyen en segundo plano.
Configurarlo (≈ 2 minutos)
- Crea una cuenta en ScaleBridge — gratis, sin tarjeta.
- Pulsa «Conectar Withings». Te enviamos a Withings para aprobar acceso OAuth. Nunca vemos tu contraseña.
- Pulsa «Conectar Garmin». Email + contraseña + código 2FA de 6 dígitos, una sola vez. El token de sesión se cifra en reposo con AES-256.
- Súbete a la báscula. En el plan gratuito pulsa «Sincronizar», o haz upgrade y la siguiente pesada fluye automáticamente.
Gratuito vs. Auto
Gratuito es de verdad gratuito, para siempre. Sincronización manual, historial completo, pesadas ilimitadas. Bien si te pesas a la misma hora cada día y no te importa pulsar un botón.
Auto cuesta 1,39 €/mes o 12,39 €/año, con 14 días de prueba gratis. La sincronización en segundo plano corre cada 15 minutos. Pesarse, seguir; el dato está en Garmin Connect la próxima vez que lo abras.
Preguntas frecuentes
- ¿Guardáis mi contraseña de Withings?
- No. Withings usa OAuth — inicias sesión en su web y nos apruebas. Solo recibimos un token de refresco, cifrado en reposo.
- ¿Guardáis mi contraseña de Garmin?
- No. Conservamos un token de sesión emitido por el SSO móvil de Garmin, cifrado con AES-256-GCM. Tu contraseña solo se usa al conectar para obtener el token.
- ¿Funciona en Europa / con RGPD?
- Sí. Procesamos lo mínimo (tu email, dos tokens cifrados, tus pesadas). Las analíticas son opt-in. Puedes borrar tu cuenta con un clic y todo desaparece en 24 horas.
- ¿Qué pasa si Garmin rompe la integración?
- El flujo de auth móvil de Garmin es ingeniería inversa (no hay API pública). Se rompió antes y se romperá. Tenemos un canario que detecta roturas en horas y un manual de rollback rápido para parchear.
- ¿Puedo sincronizar pesadas históricas?
- Sincronizamos hacia adelante desde que conectas. El backfill histórico es una función futura — por ahora, pulsa «Sincronizar» para ponerte al día con las últimas 10 pesadas por clic.
¿Listo para sincronizar? Gratis, sin tarjeta. Dos minutos de configuración. Cancela cuando quieras.