Stockez-vous mon mot de passe Withings ?

Non. Withings utilise OAuth — vous vous connectez chez eux et nous approuvez. Nous recevons seulement un refresh token, chiffré au repos.

Stockez-vous mon mot de passe Garmin ?

Non. Nous gardons un token de session émis par le SSO mobile de Garmin, chiffré en AES-256-GCM. Votre mot de passe ne sert qu'au moment de la connexion pour obtenir le token.

Ça fonctionne en Europe / sous RGPD ?

Oui. Nous traitons le minimum (e-mail, deux tokens chiffrés, vos pesées). Les analytics sont opt-in. Vous pouvez supprimer votre compte en un clic, tout disparaît en 24 heures.

Et si Garmin casse l'intégration ?

Le flux d'auth mobile de Garmin est rétro-conçu (pas d'API publique). Il a déjà cassé et cassera encore. Un canari détecte les ruptures en quelques heures et un playbook de rollback rapide pousse les correctifs.

Puis-je synchroniser les pesées historiques ?

Nous synchronisons à partir du moment où vous connectez. Le backfill historique viendra plus tard — pour l'instant, « Synchro » rattrape les 10 dernières pesées par clic.

Guide

Comment synchroniser votre balance Withings avec Garmin Connect

Withings fait de bonnes balances. Garmin Connect suit votre entraînement. Ils ne se parlent pas. Voici la solution.

Publié 2026-04-29 · 5 min de lecture

Si vous vous pesez sur une Withings et suivez votre entraînement dans Garmin Connect, vous avez déjà constaté : la pesée de ce matin n'apparaît pas dans votre tableau Garmin. Aucune intégration officielle n'existe. La balance maison de Garmin (Index S2) parle à Garmin Connect ; Withings parle à l'app Withings Health Mate. Deux écosystèmes, aucun pont.

Pourquoi c'est comme ça

Withings comme Garmin veulent que leur app soit l'endroit où vous vivez. Aucun n'a intérêt à rendre la pesée chez le concurrent fluide. Withings publie une API OAuth, Garmin aussi — mais réservée à des partenaires de confiance, pas aux particuliers. Le fossé reste donc ouvert.

Ce que les gens essaient (et ce qui marche vraiment)

Changer de balance — Acheter une Garmin Index S2. Ça marche, mais vous avez déjà payé une Withings. 150 € pour une lacune logicielle, c'est cher.
Saisie manuelle — Ouvrir Garmin Connect, taper le poids, recommencer demain. Ça tient une semaine.
ScaleBridge — Connectez Withings une fois, Garmin une fois, oubliez. Transmet tous les champs que votre balance mesure.

Ce que ScaleBridge fait réellement

Lit les nouvelles pesées Withings via l'API OAuth officielle — pas de scraping, pas de mot de passe.
Les écrit dans Garmin Connect avec le même protocole que l'app mobile officielle Garmin.
Transmet poids, % de graisse, masse musculaire, masse osseuse, % d'hydratation et IMC dans un seul upload FIT.
Plan gratuit : appuyez sur « Synchro » après la pesée. Plan payant : rien à faire, les pesées passent en arrière-plan.

Mise en place (≈ 2 minutes)

Créez un compte ScaleBridge — gratuit, sans carte.
Cliquez « Connecter Withings ». Vous serez envoyé chez Withings pour approuver l'accès OAuth. Nous ne voyons jamais votre mot de passe.
Cliquez « Connecter Garmin ». E-mail + mot de passe + code 2FA à 6 chiffres, une seule fois. Le token de session est chiffré au repos en AES-256.
Montez sur la balance. En gratuit, appuyez sur « Synchro » ; en payant, la prochaine pesée passe toute seule.

Gratuit vs. Auto

Gratuit est vraiment gratuit, pour toujours. Synchro manuelle, historique complet, pesées illimitées. Bien si vous vous pesez à peu près à la même heure chaque jour et qu'un bouton ne vous gêne pas.

Auto coûte 1,39 €/mois ou 12,39 €/an, avec 14 jours d'essai gratuit. La synchro en arrière-plan tourne toutes les 15 minutes. Pesée, puis vie normale ; la donnée est là à votre prochaine ouverture de Garmin Connect.

Questions fréquentes

Stockez-vous mon mot de passe Withings ?: Non. Withings utilise OAuth — vous vous connectez chez eux et nous approuvez. Nous recevons seulement un refresh token, chiffré au repos.
Stockez-vous mon mot de passe Garmin ?: Non. Nous gardons un token de session émis par le SSO mobile de Garmin, chiffré en AES-256-GCM. Votre mot de passe ne sert qu'au moment de la connexion pour obtenir le token.
Ça fonctionne en Europe / sous RGPD ?: Oui. Nous traitons le minimum (e-mail, deux tokens chiffrés, vos pesées). Les analytics sont opt-in. Vous pouvez supprimer votre compte en un clic, tout disparaît en 24 heures.
Et si Garmin casse l'intégration ?: Le flux d'auth mobile de Garmin est rétro-conçu (pas d'API publique). Il a déjà cassé et cassera encore. Un canari détecte les ruptures en quelques heures et un playbook de rollback rapide pousse les correctifs.
Puis-je synchroniser les pesées historiques ?: Nous synchronisons à partir du moment où vous connectez. Le backfill historique viendra plus tard — pour l'instant, « Synchro » rattrape les 10 dernières pesées par clic.

Prêt à synchroniser ? Gratuit, sans carte. Deux minutes de mise en place. Annulable à tout moment.