Rechtliches

Datenschutzerklärung

ScaleBridge existiert, um Körpermessungen von deinem Withings-Konto an Garmin Connect weiterzuleiten. Dafür erfassen wir das nötige Minimum: deine E-Mail-Adresse, OAuth-Access- und Refresh-Tokens für Withings, ein Garmin-Session-Token aus dem mobilen SSO-Flow und die Messungen selbst.

Was wir speichern

• Deine E-Mail-Adresse und (falls zutreffend) ein gehashtes Passwort.
• Verschlüsselte OAuth-Tokens für Withings, gehalten in einer authentifizierten Verschlüsselung (AES-256-GCM).
• Ein verschlüsseltes Garmin-Session-Token aus ihrem mobilen SSO-Flow. Dein Garmin-Passwort speichern wir nie.
• Körpermessungen (Gewicht, Körperfett %, Muskelmasse, Knochenmasse, Wasseranteil, BMI), die wir von Withings erhalten.
• Sync-Versuchs-Logs zur Fehlerbehebung (Erfolg/Fehler + Fehlermeldung).

Mit wem wir teilen

Vier Drittanbieter sind beteiligt:

• Withings — als Quelle deiner Messungen, gemäß deren Datenschutzerklärung.
• Garmin Connect — als Ziel, an das deine Messungen geschrieben werden.
• Stripe — für die Zahlungsabwicklung bei kostenpflichtigen Abonnements.
• Google Analytics — für aggregierte Produktanalysen (welche Seiten besucht werden, grob von wo aus). Wird erst geladen, wenn du beim ersten Besuch Cookies akzeptierst. Lehnst du ab, wird nichts gesendet. Du kannst deine Wahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer ändern.

Wir verkaufen keine Daten, schalten keine Werbung und teilen Messungen mit niemandem sonst. Analyse-Daten sind aggregiert — sie enthalten nie deine Messungen.

Deine Rechte

Du kannst dein Konto jederzeit unter Einstellungen → Konto löschen. Dabei werden beide gespeicherten Tokens, dein Messverlauf und die Sync-Logs sofort entfernt und ein bestehendes Abo gekündigt. Deine E-Mail-Adresse, Kontodaten und Abrechnungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie Steuer- und Verbraucherschutzrecht es verlangen, und löschen sie danach. Withings und Garmin behalten die Daten, die du dort erstellt hast; die können wir nicht für dich löschen.

Aufbewahrung

Wir behalten Mess- und Sync-Log-Verlauf, solange dein Konto existiert. Sync-Versuchs-Logs älter als 90 Tage werden automatisch rotiert.

Kontakt

Fragen: [email protected].